Прочтя эту статью, вы узнаете:

Что такое VPD (Vorprüfungsdokumentation)?

Коротко, это проверка документов об образовании и подтверждение квалификации, полученной иностранным абитуриентом, который планирует поступать в германский университет. Занимается изучением и подтверждением квалификации иностранных учащихся специальная организация, которая называется Uni-Assist.

Зачем это нужно?

Германские вузы внимательно рассматривают заявления абитуриентов. Им необходимо убедиться, что ваше предыдущее образование соответствует его немецкому эквиваленту; таким образом, вы будете на равных участвовать в конкурсе на поступление в выбранный вуз или специальность и по объему полученных знаний готовы продолжать обучение дальше.

Важно: VPD – сертификат «именной», и предназначен для конкретного вуза, в который вы подаете заявление. Редко бывает, что у вас примут VPD, выпущенный для другого вуза, но рассчитывать на это не стоит.

Какая информация содержится в VPD?

VPD – это письмо в формате пдф, которое вы скачиваете из личного кабинета Uni-Assist.

В нем указано следующее:

  • Какие подтверждающие образование документы вы предоставили для рассмотрения Uni-Assist
  • Средний балл вашего аттестата или диплома, рассчитанный по «баварской формуле»
  • Заключение о соответствии документов об образовании требованиям вуза, в который вы поступаете

VPD - подтверждение квалификации, полученной иностранным абитуриентом

Важно: Вы получите отказ, если профиль предыдущей учебы не соответствует (или не полностью соответствует) программе, которую вы выбрали в немецком вузе. Скажем, у вас диплом бакалавра по биологии, а поступать планируете на магистратуру по компьютерным технологиям. Если только речь не идет о близких (смежных) специальностях.

Поэтому сэкономьте время и деньги и внимательно изучите требования вуза в плане количества академических часов по конкретным дисциплинам, которые у вас уже зачтены на предыдущем месте учебы.

Кому нужно получать VPD?

Не все германские университеты требуют VPD от поступающих. Это написано на сайте вуза, куда вы подаете заявление. Список таких вузов есть на сайте Uni-Assist, где их перечислено около 170.

Сколько времени требуется на получение VPD?

Uni-Assist обещает рассмотреть заявление в течение 4 – 6 недель. Учитывайте дедлайны университетов, чтобы успеть подать документы вовремя.

Заявление на Vorprüfungsdokumentation (VPD) по шагам: что и как?

Шаг 1. Сбор необходимых документов
Без чего вы точно не обойдетесь: аттестат или диплом на языке оригинала + перевод на английский или немецкий языки, заверенный нотариусом. Академическая справка с количество зачетных единиц и оценками, если вы еще учитесь. Сертификат о знании языка. Дополнительно: множество документов, таких как резюме (CV), мотивационное письмо, рекомендательные письма. Или даже фото!

Шаг 2. Регистрация на сайте Uni-Assist и подгрузка документов. Зарегистрировавшись, подгрузите документы. Если документы для нескольких вузов совпадают, два раза подгружать их не нужно. Это работает только для вузов, которые принимают заявления и документы онлайн.

Важно: некоторые вузы требуют оригиналы документов об образовании и других. В этом случае вам нужно будет отправить их в Uni-Assist по почте.

Шаг 3. Оплата. Оплату нужно сделать на сайте Uni-Assist банковской карточкой.

Шаг 4. На ваш адрес электронной почты должно поступить подтверждение, что документы в работе. Теперь необходимо набраться терпения. В случае, если какого-то документа не хватает, Uni-Assist напишет вам с просьбой дослать требуемую информацию.

Шаг 5. Проверяйте статус вашего заявления в личном кабинете Uni-Assist. Скачайте VPD как только он будет готов. Теперь вы можете отправлять документы в университет вашего выбора!

Важно: В письме с VPD вы найдете следующую информацию: срок «годности» этого сертификата составляет один год.

Сколько стоит VPD

Первое заявление стоит 75 Евро; каждое последующее – 30 Евро.

Я получил(а) VPD. Что дальше?

Теперь отправляйте весь пакет в выбранный вами университет!

Внимательно проверьте, пожалуйста, чтобы в VPD были учтены все документы и детали заявления. Вы вправе обратиться в Uni-Assist c просьбой пересмотреть решение, если считаете его неправильным. Конечно, при этом нужно учитывать время, остающееся на подачу документов в германский вуз.